marque canadienne meaning in English

canadian brands

Until 2009, the team used Cervélo bikes and Shimano components.
À partir de 2003, et jusqu'en 2009, l'équipe utilise des vélos de la marque canadienne Cervélo et des accessoires Shimano.
After more than three weeks of complaints from consumers, the recall began voluntarily with the Canadian company Menu Foods on 16 March 2007, when a company test showed sickness and death in some of the test animals.
Après plus de trois semaines de plaintes de consommateurs, les rappels volontaires ont commencé chez la marque canadienne Menu Foods (en), le 16 mars 2007, quand le laboratoire de test a rapporté les maladies et la mort de certains animaux de test.